Descrizione

Euridice è Orfeo è il titolo sotto il quale Gabriella Cinti è andata nel tempo raccogliendo un corpus cospicuo di testi dei quali i presenti costituiscono un ampio ma parziale reperto. A comparire è quindi una selezione da un insieme ancora più esteso, di cui molto rimane ancora inedito, frutto di un work in progress portato avanti nel corso di successive elaborazioni, risistemazioni, aggiunte a un’opera che appare sotto il segno del continuum e della variazione, in fondamentale unità di intenti (anche tematici) attraverso i continui nuovi apporti che hanno continuato ad alimentarne l’esperienza poetica.
A contribuire a moltiplicarne le possibilità di lettura sono, d’altronde, anche chiavi interpretative originate dal confronto con stimoli culturali e disciplinari eterogenei – ma fondamentalmente incentrati intorno agli interessi di una cultura e di una civiltà greco arcaiche –, che l’autrice, mediandoli dalla sua attività di studiosa e ricercatrice, è riuscita a rendere propri, traendone qualcosa di vivo e pulsante, pensante e poetante al di là di ogni sterile conosciuto: in altri termini, a farne rivivere un sentimento pregnante e fecondo. Merito di una poesia che non ha mai smesso di crescere, di cercare risonanze di sempre maggiore intensità sul filo conduttore di un mito da interrogare o addirittura da rinnovare.

(dalla prefazione di Giovanni Schiavo Campo)